PRESSEMEDDELELSE Delkont International Business Contact Center, der er en af strukturerne til støtte for små virksomheder fra Moskva-regeringen, gennemfører en række udstillingsbegivenheder forenet af det generelle Expo Marathon-program. En af udstillingerne af programmet - Pret-a-porter on Pokrovka - vil blive afholdt i Moskva fra den 18. til den 21. oktober 2002. på basis af udstillingskomplekset TsDP (Pokrovka str., 47/24). Udstillingen er rettet mod virksomheder, der opererer i modebranchen. Disse er designere, modehuse og små virksomheder, der skaber prêt-a-porter tøjkollektioner og har deres egen produktionsbase. Hovedkriteriet for udvælgelse af udstillere er den høje kvalitet af fremstillede produkter og overholdelse af verdens modetrends. Formålet med udstillingen. Hovedmålet med udstillingen er at give de bedste repræsentanter for den russiske modeindustri det maksimale udvalg af programmer og tjenester, der gør det muligt for dem at arbejde i overensstemmelse med de etablerede love og traditioner i den globale modeindustri. I denne henseende inkluderer programmet udstillinger af tøjsamlinger af udstillere og førende tøjdesignere, forretningsseminarer, forretningsmøder for udstillere med repræsentanter for brancheorganisationer samt med producenter af moderigtige stoffer og tilbehør, inkl. udenlandske repræsentanter. Organisationskomiteen vil være særlig opmærksom på at invitere repræsentanter for handelsorganisationer fra Moskva og de centrale regioner i Den Russiske Føderation til udstillingen. Der udvikles et særligt program til dem, som inkluderer konsultationer med internationale eksperter om de aktuelle modetrends i efteråret-vinteren 02/03 og foråret-sommeren 03,moderne stoffer, der bruges i modeindustrien, metoder til salg af modeprodukter samt et gala-show med tøjsamlinger af udstillere.
Et interessant underholdningsprogram inden for rammerne af udstillingen forberedes for moskovitterne og hovedstadsgæsterne. Ud over præsentationsshows for udstillingsfirmaer afholdes demonstrationer af de seneste udviklinger fra kendte Moskva-designere og lovende unge modedesignere fra Moskva og regionerne i Den Russiske Føderation.
Tematiske sektioner af udstillingen. Moderigtigt dame- og herretøj; trøje; pels og lædervarer; lædervarer; ungdomsmode; tekstiler til præfabrikator og promporterporte de luxe tøjkollektioner; tekstil; hatte; moderigtigt tilbehør; bijouteri; beslag. Udstillingsdeltagere. Designfirmaer vil deltage i Pret-a-Porter-udstillingen på Pokrovka: X-studio (designer Sergey Sysoev), Kvoll (designer Sultanna Frantsuzova tm Lo), Nature Line (designer Lyudmila Mezentseva, tm Vereteno), modehuse: Lena Fashion House Makashova, Lena Starikova Fashion House, Master and Margarita Fashion House, Natalia Naftaliyeva Fashion House, Russian Chic Fashion House (designer Tatiana Romanyuk), DeGa Style Fashion House (designer Galina Demina), pab (designer Ekaterina Pankratova) og Vyacheslav's Fashion Laboratory Zaitsev, Pushkin Design Studio,Marina Medvedeva Fashion House / DiviM (Riga) osv.
Herretøj præsenteres af Enton og Adrem Ltd., Active-Constanta firmaet vil præsentere kvinders overtøj (TM Laura Dailer), moderigtigt strik - Jacqueline firmaet. Moderigtigt overtøj til mænd og kvinder præsenteres af firmaerne AN-2, MEN, MA-KOSH, tøj fra pels præsenteres af firmaerne russisk pels (TM Furland) og Don Pablo (TM Black Bear og Leonhard Hofstetter). Ungdomsmode vil blive repræsenteret af Alex-varemærket, LA-studio-designstudiet og Motion, moderigtigt tøj og tilbehør (batik) af Olesya-firmaet.
Moderigtige italienske stoffer præsenteres af INSENTSRL, EMMECI, Erte og Stefi, portugisiske stoffer fra Fabrictextil Riopele, SA El Tesido, franske stoffer produceret af Dormeuil - af Frax-Torg, russiske stoffer - af Moscow Fine Woven Factory opkaldt efter Petra Alekseeva, Textile Company Kupavna og Novy Mir, Aktiv-Constanta vil også præsentere stoffer produceret af Liberated Labor Factory.
Moderigtigt italiensk tilbehør lavet af venetiansk glas og lædertilbehør præsenteres af DI VETRO, moderigtige smykker lavet af natursten baseret på perler Kreativt værksted Duet, læder tilbehør - Eksklusivt designstudie. Swarovski Russi-firmaet vil præsentere SWAROVSKI-produkter på udstillingen, som kan bruges som komponenter i oprettelsen af kollektioner af tøj og sko fra klassen pret-a-porter de luxe.
Udstillingens fytodesign blev udviklet af Florizel.
Værkstedsarbejde. Inden for rammerne af udstillingen forberedes et arbejdsmøde med udstillere og andre repræsentanter for modevirksomhed med firmaer, der beskæftiger sig med produktion og salg af moderigtige stoffer. Mødet finder sted i form af en workshop. På dette møde vil producenter og leverandører af stoffer have mulighed for at præsentere nye lovende mærker af stoffer, der kan være af interesse for russiske designere, modeindustrivirksomheder og handelsfirmaer. Workshoppen vil blive deltaget af russiske tekstilvirksomheder: Moscow Fine Cloth Factory. Petra Alekseeva, Kupavna Textile Firm, Virgo Firm, Satline Firm (repræsentant i Moskva for Ural Fabric Worsted Factory), Liberated Labor Factory, Krasnokholmsk Worsted Factory og Novy Mir broderifabrik; Italienske firmaer: INSETSRL, Lanificio Mario Bellucci;OOO El Tesido vil præsentere stofferne fra den portugisiske fabrik Fabrictextil Riopele, SA; Allegria-firmaet vil præsentere produkterne fra de førende europæiske tekstilfabrikanter i Italien, Frankrig, Østrig, Tyskland; Silkevirksomhed er en producent og leverandør af stoffer og tøj lavet af naturlig silke; moderigtige stoffer fra Gunter Drews Textilwerk GmbH (Tyskland); Blues de Luxe (Haute Couture Fabric Store) vil præsentere produkter fra italienske, franske og britiske producenter, der betjener europæiske modehuse; Franske stoffer produceret af Dormeuil præsenteres af Frextorg, Stefi præsenterer italiensk haute couture og brugsklare stoffer. Silkevirksomhed er en producent og leverandør af stoffer og tøj lavet af naturlig silke; moderigtige stoffer fra Gunter Drews Textilwerk GmbH (Tyskland); Blues de Luxe (Haute Couture Fabric Store) vil præsentere produkter fra italienske, franske og britiske producenter, der betjener europæiske modehuse; Franske stoffer produceret af Dormeuil præsenteres af Frextorg, Stefi præsenterer italiensk haute couture og brugsklare stoffer. Silkevirksomhed er en producent og leverandør af stoffer og tøj lavet af naturlig silke; moderigtige stoffer fra Gunter Drews Textilwerk GmbH (Tyskland); Blues de Luxe (Haute Couture Fabric Store) vil præsentere produkter fra italienske, franske og britiske producenter, der betjener europæiske modehuse; Franske stoffer produceret af Dormeuil præsenteres af Frextorg, Stefi præsenterer italiensk haute couture og brugsklare stoffer.
21. oktober 2002 inden for rammerne af udstillingen vil der være et eksklusivt show med designerkollektioner af moderigtigt tøj fra de deltagende firmaer fra stoffer fra Lanificio Mario Bellucci, EMMECI, Moscow Fine Cloth Factory. Petr Alekseev og Kupavna Textile Company. Moskva fin kludefabrik Petra Alekseeva, Satline-firma (repræsentant i Moskva for fabrikken Ural Fabrics) og det portugisiske firma Texttextil Riopele, SA er klar til at levere gratis kuponer til stoffer i samlingen til designere til udstillere og lave rabatter, når de køber et parti stof.
Konkurrence mellem unge designere i Pret-a-porter på Pokrovka Som partnere i konkurrencen om unge designere af tøj i Pret-a-porter på Pokrovka, der afholdes inden for rammerne af udstillingen den 19. oktober 2002. tekstil- og fremstillingsvirksomheder taler. Tekstilvirksomheder: Allegria, Satline, El Tesido, EMMECI, Soyuztekstil samt AN-2, indstiller specielle priser, stofkuponer eller certifikater til deltagerne i konkurrencen, hvilket giver ret til at vælge stoffer til den næste samling. Virksomheden Swarovski Russi opretter en særlig pris - muligheden for at vælge Swarovski-komponenter til deres fremtidige samlinger. Virksomheder inden for modeindustrien: IKS-STUDIO, designer Sergei Sysoev; Fashion House Russisk chic designer Tatiana Romanyuk; firma Nature Line designer Mezentseva Lyudmila; Kvoll firma; Russian Fur og AN-2 etablerer praktikophold for unge designere. En speciel nominering Kommerciel samling oprettes af Clarus Fashion-firmaet, der viser samlingen i en virksomhedsforretning, holder en reklame- og præsentationskampagne, der sælger samlingen. I tilfælde af kommerciel succes producerer virksomheden en industriel batch af samlingen med en betaling på 10% til forfatteren af hver solgt model. AN-2 vil invitere en ung designer til at introducere sin samling (individuelle samlingsmodeller) i industriel produktion. Særlige priser oprettes af virksomhederne: Alex, Novy Mir, Jacqueline. Arbejde med handelsvirksomheder. Under udstillingen vil der blive lagt særlig vægt på at etablere forretningskontakter mellem produktions- og handelsvirksomheder, der opererer i modebranchen. På nuværende tidspunkt er handelsorganisationer fra Vladimir, Volgograd, Izhevsk, Kazan, Kaluga, Krasnodar, Kursk, Moskva, Omsk, Penza og andre regioner blevet tiltrukket af udstillingen gennem systemet med interregionale marketingcentre. Specielt for handelsrepræsentanter den 21. oktober 2002. inden for rammerne af udstillingen vil der være et gallaforestilling af samlingerne af moderigtigt tøj fra de deltagende virksomheder samt et antal professionelle seminarer og arbejdsmøder. Arbejde med medierne. Følgende medier deltager i reklamekampagnen og dækningen af Pret-a-Porter-udstillingen om Pokrovka: Modebranche, modebutik, STUDIO, Atelier, Atelier-magasiner. Herretøj, FMD, COIFFURE de Paris, katalogmagasin Moskva, magasinkatalog Mode, modeindustri, tekstilindustri, beklædningsindustri, bondekvinde; aviser: Delovaya Moskva, Moskovsky Komsomolets,Russisk handel; avis; Tv-programmer: Mode non-stop, Stilfulde ting og stil; profilwebsteder Intermoda.ru, FashionLook.ru, Legprominfo.ru, Niv.ru, FG.ru, Fashion.ru, IvTextile.ru, Textilemarket.ru, Textileclub.ru og andre. UDSTILLINGSPROGRAM: 18. oktober 2002, fredag: Åbning af udstillingen
11:30 14:30: Seminar: Oprettelse af en skræddergilde til dragt til mænd. Funktioner ved skræddersy til herretøj baseret på vestmetoden Moderne design til herretøj. Præsentation af nye stoffer. / Firm Allegria.
14:30: Indvielse af udstillingen.
16:00 18:30: Galaforestilling af udstillernes samlinger: Naturlinjedesigner L. Mezentseva brugte stoffer fra det italienske firma EMMECI og broderifabrikken Novy Mir, Lena Makashovas Fashion House - designer E. Makashova brugte stoffer fra det italienske firma EMMECI, X-studio designer S. Sysoev, Lena Starikova Fashion House - designer E. Starikova, Kvoll designer S. Frantsuzova, Degas Style designer G. Demina, Kupavna Textile Company designer L. Luchakovskaya, Moscow Fine Cloth Factory. P. Alekseeva-designer T. Vasilyeva, efter ordre fra firmaet Alliance russiske tekstildesigner I. Makarov Clarus Fashion, Jacqueline-designere O. Baskova og Y. Nikolaeva, LA-studiodesigner S. Primochenko, Pushkin designstudiodesigner S. Pushkin, russisk pels - designer E. Vyazmina, Anton, MEN - designere M. Endourova, New World - designere T. Kalineeva og N. Bazanova, AN-2 firma,House of Fashion Master og Margarita - designer T. Sergeeva.
Lørdag 19. oktober 2002: Young Fashion Designer Day / Fashion Industry Talent
11:30 14:00: Rundbord: Erhvervsuddannelse og forretningspartnerskab.
14:00 17:00: Professionel konkurrence blandt unge designere af tøj Pret-a-porter på Pokrovka.
18:00 19:00: Show af Vyacheslav Zaitsev Fashion Theatre.
Søndag 20. oktober 2002: Demonstrationsdag for private kunder
11:30 14:30: Seminar: Udsigter til brug af nye teknologier til produktion af moderigtigt tøj: kunstner CAD-produktion. / Fast kadrus /
13:00 14:00: Overrækkelsesceremoni for deltagerne i konkurrencen mellem unge modedesignere Pret-a-porter på Pokrovka
15:00 16:30: Præsentation af fittings og tilbehør (tøjkomponenter) fra Swarovski Russi.
16:30: Præsentation af tøjkollektioner: Russisk pelsfirma.
Mandag 21. oktober 2002: Handelsdag
11:00 14:00: Workshop-forretningsmøde med udstillere og andre repræsentanter for modevirksomhed med producenter og leverandører af stoffer.
15:00 18:00: Galaforestilling af udstillernes samlinger: Naturlinjedesigner L. Mezentseva brugte stoffer fra det italienske firma EMMECI og broderifabrikken Novy Mir, Lena Makashova Fashion House - designer E. Makashova brugte stoffer fra det italienske firma EMMECI, X-studio designer S. Sysoev, Lena Starikova Fashion House - designer E. Starikova, Kvoll designer S. Frantsuzova, Degas Style designer G. Demina, Kupavna Textile Company designer L. Luchakovskaya, Moscow Fine Cloth Factory. P. Alekseeva-designer T. Vasilyeva, efter ordre fra firmaet Alliance russiske tekstildesigner I. Makarov Clarus Fashion, Jacqueline-designere O. Baskova og Y. Nikolaeva, LA-studiodesigner S. Primochenko, Pushkin designstudiodesigner S. Pushkin, russisk pels - designer E. Vyazmina, Anton, MEN - designere M. Endourova, New World - designere T. Kalineeva og N. Bazanova, AN-2 firma,House of Fashion Master og Margarita - designer T. Sergeeva. Præsentation af tøjkollektioner: Fashion House Russisk chic designer T. Romanyuk og A. Fominykh-stoffer blev leveret af Allegria.
Særligt program: Diskussion af spørgsmålet om oprettelse af en international garantifond med deltagelse af repræsentanter for KMB-Bank og Milanos handelskammer og industri i Moskva. Rundt bord om oprettelse af et forretningscenter for russisk mode i Moskva.
Udstillingsarrangør: MCDK DELKONT:
tlf. (095) 786-8953 / 54/55/56/57/58/59/60, fax aut. 234-5365, 776-8960
e-mail: [email protected], www.delcont.mbm.ru
2. oktober 2002, pressetjeneste for MCDC `Delkont`
